WordReference English-Swedish Dictionary © 2026:
| Huvudsakliga översättningar |
| prime adj | (best, of top quality) | förstklassig adj |
| | | prima adj |
| | | bäst adj |
| | The butcher gave Tom a prime cut of beef. |
| | This is prime real estate; it's a good investment. |
| prime adj | (chief, most important) (superlativ) | främsta adj |
| | (superlativ) | viktigaste adj |
| | (förled) | huvud- adj |
| | Adrian's prime motivation was money. |
| prime adj | (initial, original) | ursprunglig adj |
| | | primär adj |
| | The prime source of these problems is Paula's unwillingness to compromise. |
| prime adj | (number: divisible by 1 or itself) (förled) | prim- adj |
| | A number that is prime can only be divided evenly by 1 or by itself. |
the prime of your life,
the prime of life n | (best, healthiest time in life) | livets höjdpunkt s |
| | | ngns bästa år s |
| | Many people say that your thirties are the prime of your life. |
| prime [sth]⇒ vtr | (weapon: prepare for shooting) | aptera vtr |
| | (allmänt) | förbereda vtr |
| | The hunter primed his rifle when he saw the deer. |
| prime [sth] for [sth]⇒ vtr | (prepare [sth] for action) | förbereda vtr |
| | (tekniskt) | preparera vtr |
| | | göra redo vtr |
| | Judith primed the machine, ready to start up as soon as it was needed. |
| prime n | (prime number) | primtal s |
| | Primes can only be divided by themselves and 1. |
| Ytterligare översättningar |
| prime [sb]⇒ vtr | (prepare [sb]) | förbereda ngn vtr |
| | | göra ngn redo vbal uttr |
| | Bethany wants to get into Oxbridge, so her teacher is priming her. |
| prime [sb] for [sth]⇒ vtr | (prepare [sb] for [sth]) | förbereda ngn för ngt vtr + prep |
| | | göra ngn redo för ngt vbal uttr |
| | Bethany's teacher is priming her for her Oxbridge entrance exam. |
| prime [sth]⇒ vtr | (put fluid into: a pump) (formell) | flöda vtr |
| | | fylla vtr |
| | Keep an eye on the pressure gauge as you are priming the water pump. |